Посібник
Перехід із Mac або Windows
Якщо ви провели роки на macOS або Windows, ваші пальці знають сотню речей, про які ваш мозок уже забув, що колись їх вивчив. Цей розділ - шар перекладу: куди ці інстинкти подінуться в Omarchy. Самі функції докладно описані в інших місцях - це лише карта.
Super - центр усього
Уся м’язова пам’ять, яку ви набули навколо Cmd або клавіші Windows, переходить на одну клавішу: Super. Це клавіша Windows на клавіатурі PC, і вона є опорою майже для кожної гарячої клавіші в Omarchy.
Ваш рефлекс Spotlight, Raycast або меню «Пуск» стає Super + Space. Це відкриває меню Omarchy, яке запускає застосунки, змінює налаштування, встановлює програмне забезпечення, робить знімки екрана - практично все. Почніть вводити текст, щоб відфільтрувати. Super + Alt + Space показує всі застосунки однією сіткою, як це робить Launchpad. Див. навігацію.
Немає ні дока, ні піктограм на робочому столі
Немає нічого, на що можна натиснути, щоб запустити щось, немає піктограм, які треба розставляти на робочому столі. Застосунки запускаються гарячою клавішею (Super + Return для термінала, Super + Shift + Return для браузера та Super + K для списку всього, що призначено) або з меню. Єдиний постійний елемент інтерфейсу - верхня панель, яка охоплює те, що раніше для вас робили рядок меню, системний лоток і Notification Center, - і майже кожен віджет на ній щось робить при натисканні лівою, правою та середньою кнопкою.
Вікна розміщуються самі
Найбільша зміна мислення: ви не перетягуєте вікна туди-сюди й не прикріплюєте їх до половин екрана. Відкрийте вікно - і воно займе весь екран. Відкрийте друге - і вони розділять його. Ви ніколи не виловлюєте вікно з-під іншого, бо вікна не перекриваються.
Коли вам справді потрібне плаваюче вікно, Super + T виводить активне з мозаїчного режиму (і повертає назад). Але спочатку дайте мозаїчному режиму справжній шанс - це серце всього. Навігація проведе вас через це.
Робочі простори здадуться знайомими: це macOS Spaces або віртуальні робочі столи Windows, тільки ви справді будете ними користуватися, бо Super + 1/2/3/4 миттєво переходить до одного з них, а Super + Shift + 1/2/3/4 надсилає туди активне вікно. Жодної затримки на анімацію, лише миттєві переходи. Це означає, що вам можуть навіть не знадобитися кілька моніторів, якщо ви звикли до цього раніше.
Копіювання та вставлення просто працюють
На Mac у вас скрізь була Cmd + C. На Windows у вас скрізь була Ctrl + C - крім термінала, де вона вбиває вашу програму. Omarchy дає вам Super + C, Super + X і Super + V, і вони працюють скрізь, включно з терміналом. Жодного окремого рефлексу для оболонки вчити не треба.
Користувачі Windows: ваша історія буфера обміну Win + V живе на Super + Ctrl + V, і вона зберігає зображення так само, як і текст. Див. уніфікований буфер обміну та історію.
Таблиця перекладу
| Ви тягнетеся до | В Omarchy |
|---|---|
| Spotlight / Raycast / меню «Пуск» | Super + Space - меню Omarchy |
| AirDrop | LocalSend, через Super + Ctrl + S - див. GUIs |
| Cmd + Shift + 4 / Win + Shift + S | Super + Ctrl + Alt + C або Print Screen - див. знімки екрана та запис |
| Notification Center | Історія сповіщень на Super + Shift + Alt + , |
| Time Machine (для системи) | Автоматичні знімки системи під час кожного оновлення |
| App Store / завантаження інсталятора | Встановлення в меню або omarchy pkg add - див. інші пакунки |
| System Settings / Control Panel | Налаштування в меню, яке редагує звичайні файли конфігурації - див. dotfiles |
Деякі речі справді влаштовані інакше
Багато налаштувань живуть у текстових файлах, які ви редагуєте, а не в панелях, якими ви клацаєте. Це звучить примітивно, доки ви не зрозумієте, що це означає: кожну зміну можна побачити, скопіювати на наступну машину й покласти під контроль версій. Меню Налаштування одразу приводить вас до потрібного файла й перезапускає все, що треба перезапустити, коли ви закінчите.
Оновлення надходять через одну команду - Оновлення > Omarchy - яка оновлює саму Omarchy і кожен пакунок у системі, спочатку зробивши знімок. Жодних оновлювачів окремих застосунків, які докучають вам у випадкові моменти. Див. оновлення.
Програмне забезпечення надходить із менеджера пакунків, а не із завантажених інсталяторів.
А коли ви закриваєте вікно, застосунок справді завершує роботу. Немає лімбу macOS, де програма продовжує працювати без вікон. Super + W - або Super + Q, якщо саме з такою пам’яттю пальців ви прийшли, - означає: зникло.
На апаратному забезпеченні Mac
Omarchy добре працює на Intel Macs - див. підтримку Mac. І клавіатура ставиться до вас прихильно: Omarchy нічого не перепризначає, а Linux трактує клавішу Command як Super, тож Super розташована саме там, де завжди була Cmd. Ваш великий палець навіть не помітить переїзду.
Дайте цьому два тижні
Інстинкти переносяться швидше, ніж ви думаєте. Один раз прогляньте розділ про гарячі клавіші, а щоразу, коли забудете комбінацію, натискайте Super + K - вона покаже вам їх усі. Це єдина гаряча клавіша, яку вам справді треба запам’ятати.