Перейти до вмісту
Chapters
  1. Ласкаво просимо до Omarchy!
  2. Початок роботи
  3. Перехід із Mac або Windows
  4. Навігація
  5. Верхня панель
  6. Теми
  7. Гарячі клавіші
  8. Уніфікований буфер обміну та історія
  9. Нагадування
  10. Повідомлення
  11. Вилучення тексту й диктування
  12. Скріншоти та запис екрана
  13. Перемикачі, бездіяльність і заставка
  14. Omarchy CLI
  15. Термінал
  16. Neovim
  17. AI
  18. Інструменти для розробки
  19. Інструменти оболонки
  20. Функції оболонки
  21. TUIs
  22. Графічні інтерфейси
  23. Браузери
  24. Комерційні застосунки та служби
  25. Вебзастосунки
  26. Ігри
  27. Заповнення PDF
  28. Windows VM
  29. Інші пакунки
  30. Оновлення
  31. Dotfiles
  32. Плагіни оболонки
  33. Монітори
  34. Клавіатура, миша і трекпад
  35. Мережа
  36. Сон системи
  37. Апаратна автентифікація
  38. Шрифти
  39. Фони
  40. Запрошення командного рядка
  41. Брендинг
  42. Поширені налаштування
  43. Створення власної теми
  44. Підтримка Mac
  45. Вирішення проблем
  46. Поширені запитання
  47. Знімки системи
  48. Безпека
  49. Omarchy на...
  50. Встановлення з подвійним завантаженням
  51. Встановлення без участі користувача

Посібник

Ігри

Omarchy не лише для пРОдУкТиВнОсТі, він і для розваг, а що веселіше за ігри? Omarchy постачається з цілим набором ігрових можливостей - Steam і RetroArch для нативної та ретро-гри, Battle.net, Lutris і Heroic для крамниць поза Steam, Moonlight для стрімінгу з ПК, Xbox Cloud Gaming + NVIDIA GeForce NOW для хмари, а також вічнозелений Minecraft.

Завдяки неймовірній праці Valve над шаром сумісності proton тепер на Linux грабельні десятки тисяч сучасних ігор. О, а чи знали ви, що Steam Deck насправді працює на Arch!

Усі інсталятори ігор живуть у розділі Встановити > Ігри в меню Omarchy (Super + Space). Якщо колись забажаєте скасувати одне з цього, скористайтеся Видалити > Ігри.

Steam

Встановлюйте Steam, вибравши Встановити > Ігри > Steam у меню Omarchy (Super + Space).

Після встановлення ви зможете запускати Steam натисканням Super + Space.

Зауважте, що Steam може запускатися 10–20 секунд і не даватиме жодного візуального зворотного звʼязку про те, що завантажується.

gaming-steam

RetroArch

Встановлюйте RetroArch, вибравши Встановити > Ігри > RetroArch у меню Omarchy (Super + Space). Він постачається з повним набором ядер libretro, тож усі класичні системи покриті.

RetroArch повністю заздалегідь налаштований із гарним шейдером CRT Royale для того самого досконалого ретро-вигляду.

Щоб почати:

  1. Покладіть ваші файли BIOS у ~/Games/bios, а ваші ROM-и - у ~/Games/roms.
  2. Запустіть RetroArch натисканням Super + Space і набиранням retro.
  3. Проскануйте каталог ~/Games/roms - і ви готові грати.

Ви також можете дати улюбленій грі власний запис у запускачі застосунків через Встановити > Ігри > RetroArch Game Launcher, що дозволяє вибрати ядро та ROM і стрибнути просто в гру з Super + Space.

gaming-retroarch

Xbox Cloud Gaming

Встановлюйте вебзастосунок Xbox Cloud Gaming, вибравши Встановити > Ігри > Xbox Cloud Gaming у меню Omarchy (Super + Space). Це «лише» вебзастосунок для служби, але він швидко запускається й чудово працює в 1080p.

Якщо у вас уже є Xbox Game Pass, це гідний спосіб грати у Fortnite та інші ігри, які не запустити нативно на Linux.

gaming-xbox-cloud

NVIDIA GeForce Now

Встановлюйте хмарно-ігрову службу NVIDIA GeForce NOW, вибравши Встановити > Ігри > NVIDIA GeForce NOW у меню Omarchy (Super + Space). Ще один чудовий спосіб грати в ігри, недоступні нативно на Linux.

gaming-geforce-now

Minecraft

Встановлюйте Minecraft, вибравши Встановити > Ігри > Minecraft у меню Omarchy (Super + Space).

Як і зі Steam, зауважте, що після входу чи запуску може минути якийсь час, перш ніж зʼявиться наступний екран, і жодного зворотного звʼязку під час очікування ви не отримаєте.

gaming-minecraft

Контролери Xbox

Встановлюйте підтримку Bluetooth-контролерів Xbox, вибравши Встановити > Ігри > Контролери Xbox у меню Omarchy (Super + Space). Спарюйте контролери через Bluetooth (Super + Ctrl + B) - і вони працюватимуть у всіх ваших іграх. Вам це не треба, якщо ви просто підʼєднуєте контролер кабелем USB-C.

Moonlight (стрімити ігри з ПК)

Клієнт Moonlight постачається встановленим разом з Omarchy, тож ви можете одразу стрімити ігри з ПК на Windows, де працює Sunshine. Запускайте Moonlight через Super + Space.

Якщо і ваша машина з Omarchy, і віддалений ігровий ПК підʼєднані проводами, досвід не відрізнити від локальної гри. Підкрутіть роздільну здатність до нативної, встановіть оновлення на 120Hz і викрутіть бітрейт на максимум - це найкращий спосіб грати в змагальні шутери на кшталт Fortnite на Linux.

Ви також можете перетворити машину з Omarchy на хост, виконавши omarchy install service sunshine, що встановить Sunshine і відкриє порти стрімінгу Moonlight для вашої LAN і Tailscale.

Battle.net

Встановлюйте Battle.net, вибравши Встановити > Ігри > Battle.net у меню Omarchy (Super + Space). Це дає вам ігри на кшталт Diablo, Starcraft і World of Warcraft як окрему інсталяцію, що працює під GE-Proton, - Steam, Lutris чи Heroic не потрібні.

gaming-starcraft

Lutris (ігри для Windows)

Встановлюйте Lutris, вибравши Встановити > Ігри > Lutris у меню Omarchy (Super + Space). Lutris - це спосіб грати у Windows-ігри з крамниць на кшталт EA та Ubisoft Connect, у яких немає власного інсталятора вище.

Встановлення трохи криве і часом виглядає так, ніби нічого не відбувається, - просто майте терпіння, воно працює у фоні.

Heroic Launcher (Epic Games)

Встановлюйте Heroic Launcher, вибравши Встановити > Ігри > Heroic (Epic Games) у меню Omarchy (Super + Space). Heroic дозволяє запускати ігри Epic Games, на кшталт OddSparks, які не спираються на античит, - а також ігри з GOG та Amazon Prime Gaming. На жаль, це означає, що Fortnite і Rocket League не буде - доки Тім Свіні не прийде на Linux, це найближче з можливого.

Як і Lutris, під час встановлення ігор він може здаватися повільним і кривим. Дайте йому час.